Þýðing af "ég er bara" til Ungverska

Þýðingar:

én csak

Hvernig á að nota "ég er bara" í setningum:

Ég er bara ađ reyna ađ hjálpa ūér.
Csak ki akarom segíteni a bajból.
Ég er bara hrifnari af hundum.
Csak... csak jobban szeretem a kutyákat.
Ég er bara að hugsa um velferð uppáhalds frænda míns.
Nem akarok rosszat a legkedvesebb unokaöcsémnek.
Ég er bara farþegi, þú ákveður hvað er fyrir bestu.
Én csupán utas vagyok. Ön tudja, mi a helyes döntés.
Ég er bara heimskur hermađur á leiđ ūangađ sem ég mun sjá eftir.
Belőlem meg kuka baka lett, aki elmegy valahová, és megszívja.
Nei, mamma, ég er bara ađ segja ađ ūú telur mig ekki geta séđ um mig sjálf ūarna úti.
Nem, anya, azt akarom mondani, hogy te azt hiszed, nem állnám meg kint a helyem.
Ég er bara einföld eiginkona kráareiganda en sagt er ađ ég búi yfir lækningarmætti í höndunum.
Én csak egy egyszerű fogadósné vagyok, de azt mondják, hogy a kezem gyógyító erejű.
Rķleg, stríđsgyđja, ég er bara lítil undirlægja úr brotajárni.
Nyugi, harcos istennő! Én hulladék vagyok.
Heyrđu... ég er bara opinber starfsmađur, ég fæ ekki ađ tala viđ borgarstjķrann.
Nézze, úgy értem csak egy civil alkalmazott vagyok, nem tudom elérni a polgármestert.
Ég er bara að leita að leiðinni að vatni.
Én csak a vízhez vezető utat keresem.
Ég er bara ķsammála ūér um örlög mín.
Tudom, de nem értek egyet magával abban, hogy ez lenne a sorsom.
Ég er bara ađ drepa tímann.
Nem is tudom, elütjük az időt. Beszélgetünk.
Ég er bara brjáluđ dræsa međ dáinn eiginmann!
Én csak egy őrült özvegy ribanc vagyok!
Ég er bara Bandaríkjamađur sem var svikinn um fríiđ sitt og hent upp í flugvél og floginn hingađ.
Csak egy amerikai, akinek elcseszték a nyaralását, feltették egy gépre, és idehozták.
Ég er bara að stríða þér.
Szerintem a barátaid tök jó fejek és kedvesek.
Jú, ég er bara ađ gá hvort ūú veist ūađ.
Tudom, csak tudni akarom, te tudod-e.
Ég veit að þú ert prinsessa og ég er bara hestasveinn.
Hercegnő, én csak egy lovászfiú vagyok.
Já, ég er bara alein, ūú veist.
Igen, jól vagyok, csak... Egyedül vagyok.
Ég er bara helsti karlkyns ađdáandi Kate Moss.
Én csak Kate Moss legnagyobb férfi rajongója vagyok.
Ég er bara vondur karl sem fær borgað fyrir að lúskra á verri körlum.
Rosszfiú vagyok, aki pénzért még rosszabbakat intéz el.
Afsakaðu, ég er bara strákur sem þarf að standa frammi fyrir stelpu og segja henni...
Bocsáss meg, de most átvedlek fiúvá, és odaállok a lány elé, hogy elmondjam...
Ég er bara að segja hvað þarf til að leysa þetta verk.
Én csak megmondtam, mire lenne szükségem.
Ég er bara maður sem sinnti sínu starfi.
Átlagember vagyok, és tettem a dolgom.
Ég er bara að reyna að sannfæra þig um að láta ekki drepa þig og mig sem saklausan vegfaranda.
Próbállak meggyőzni, hogy ne akarj mindkettőnket megöletni.
En ég er bara ekki viss hvort þau geti gert eitthvað í því."
Persze nem vagyok biztos benne, hogy készek rá." (Nevetés)
eins er sá maður, er svikið hefir náunga sinn og segir síðan: "Ég er bara að gjöra að gamni mínu."
yan [az], a ki megcsalja az õ felebarátját, és azt mondja: csak tréfáltam!
1.0537860393524s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?